Archives

mai 2012
L Ma Me J V S D
« mai    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

Catégories

Dernières photos ajoutées

Hiroshima, Okonomi-mura, Okonomiyaki

Hiroshima, près de la gare

Miyajima, Great Torii

Mémoires d'un printemps

Cerisier, Parc de Yoyogi

Les pétales de cerisiers pleuvent autour de moi, et terminent leur course inéluctable sur le béton craquelé si représentatif de l’urbanisme caractéristique de ce pays. Simples taches rosées sur l’immensité grisonnante. Opposition parfaite entre l’écarlate omniprésent des érables de brumaire et leurs discrètes et pâles cousines printanières. Tandis que les températures jouent au yoyo, à coup de plus et moins dix degrés, les premières cigales se font entendre. Plus de doute, la saison nouvelle est arrivée !

Continuer à lire « Mémoires d’un printemps »

Kyoto, plongée au coeur du patrimoine japonais (3ème partie)

Temple Kinkaku-ji

Loin des quartiers de la gare et de Gion, nous nous dirigeons à présent vers ce qui sera la dernière étape de notre visite virtuelle de Kyoto, à savoir la partie nord-ouest de la ville. Ici résident les plus célèbres temples de la ville, ainsi que ses plus beaux jardins zen selon la critique (et que je peinerais moi-même à évaluer).

Continuer à lire « Kyoto, plongée au coeur du patrimoine japonais (3ème partie) »

Kyoto, plongée au coeur du patrimoine japonais (2ème partie)

Maiko, sur la Ninenzaha

Abandonnant le quartier sud de la ville de Kyoto, aventurons-nous maintenant dans ses parties septentrionales, afin de nous pencher sur ce qui fonde la richesse culturelle de Kyoto : son abondance pléthorique de temples et jardins zen, envahissant pour certains la ville depuis plus de dix siècles !

Continuer à lire « Kyoto, plongée au coeur du patrimoine japonais (2ème partie) »

Kyoto, plongée au coeur du patrimoine japonais (1ère partie)

Sanctuaire de Fushimi

Des temples, des pagodes, des jardins zen… Voila qui pourrait suffire à décrire l’ancienne capitale du Japon, Kyôtô. Dans ce berceau du patrimoine japonais, on finit par oublier les grands bâtiments de verre et de béton formant l’habituel paysage urbain nippon, tant l’architecture y est dépaysante. Plongée donc dans une ville où le temps semble s’être figé, et dans laquelle se mêlent bonzes et geishas, érables rouges et cerisiers en fleur, temples et palais.

Continuer à lire « Kyoto, plongée au coeur du patrimoine japonais (1ère partie) »

Et l'année se termina...

Kadomatsu

Tandis que dans nos provinces françaises, les fêtes de fin d’année sont synonyme de convivialité et de débordements, c’est le silence a contrario qui tombe sur le territoire nippon. Pendant les trois jours durant lesquels le Japon va se mettre en pause, profitant d’une courte trêve propice au repos et au recueillement.

Continuer à lire « Et l’année se termina… »

Robots du Soleil Levant...

Nextage, par Kawada

… ou Robots de l’Aube ? Avec ce titre en l’hommage à l’ami Asimov, je m’en viens vous présenter l’International Robot Exhibition, l’une des plus importantes conventions de robotique prenant place dans la patrie des androïdes et autres ASIMO. Direction donc le Tokyo Big Sight, site d’expositions situé sur l’île artificielle d’Odaiba, en plein centre de la baie de Tokyo, pour un aperçu des dernières trouvailles des entreprises japonaises en robotique.

Continuer à lire « Robots du Soleil Levant… »

Festival de Mita (三田祭)

Entrée Festival

Quel dommage, on eût été en été, j’aurais pu me fendre d’un jeu de mot bien vaseux dans le titre de cet article, afin de ne pas déroger à la tradition… Mais que voulez-vous ma pauvre dame, il n’y a plus de saisons.

Pour revenir au sujet (qui ne concerne donc point la météo japonaise, pour une fois), la présente note vous fera parcourir les allées peuplées du festival du campus de Mita, organisé par les élèves de l’université de Keio ce 22 novembre.

Continuer à lire « Festival de Mita (三田祭) »

Soba, c'est plus fort que toi !

Nouilles Soba

Il faut décidément que j’arrête avec ces titres d’article débiles… Bref, petit note pour vous parler de la préparation des nouilles soba [蕎麦], qui font partie des pâtes les plus consommées au Japon, avec les udon. On peut ainsi les accommoder de nombreuses manières, chaudes ou froides, en ramen ou simplement accompagnées de sauce soja.

Continuer à lire « Soba, c’est plus fort que toi ! »

Earthquake Arena

epicentre

Petite larme d’émotion : la nuit dernière, à 4 heures 23 précise, Tôkyô et sa périphérie sont passés en mode vibreur. Pendant quelques secondes, mon futon, ma personne et tous les objets environnants ont été pris de soubresauts, et d’une légère exultation (seulement pour moi, hein – vous imaginez un réfrigérateur pris d’exultation, vous, hein ? Bon. ) : mon premier tremblement de terre.

Continuer à lire « Earthquake Arena »

日光に行こう [Nikkô ni Ikô !]

shoyoen_bandeau

 » C’est un trou de verdure où siège un sanctuaire, [...] où le soleil de la montagne luit … « 

Il n’est au final pas nécessaire de modifier trop avant ces vers célèbres pour décrire ma destination en ce jour de la culture (文化の日 [bunka no hi], jour férié ayant lieu le 3 novembre). Il s’agit donc de Nikkô, petite ville perdue au milieu des montagnes  au nord de Tôkyô, et abritant deux splendides temples bouddhistes perdus au beau milieu d’un parc de conifères.

Continuer à lire « 日光に行こう [Nikkô ni Ikô !]«